La Fontaine: El ratón de campo y el ratón de ciudad. El ciervo,el manantial y el león. La paloma y la hormiga. El consejo de los ratones. La cigarra y la hormiga. La tortuga y los patos. El gallo y la zorra. El león y el mosquito luchador. La zorra y el cuervo. El lobo y la cigueña. El asno cargado de esponjas y el asno cargado de sal. La golondrina y la siembra. El león y el ratón. El asno con la piel de león. Las liebres y las ranas. El león envejecido. El lobo y el perro. El hombre gato.
Hartzenbusch: Los caracoles. La luciérnaga y el sapo. El renacuajo y la rana. El águila y el caracol. Los tres quejosos.
Esopo: El león y el asno salvaje. El camello, el elefante y el mono.
Fedro: El perro y su reflejo en el río. El gallo y la perla. Los toros y las ranas. El pavo real que se quejaba a la diosa Juno. El asno y la lira. El hombre al que mordió un perro. el águila la corneja y la tortuga. El hombre y la piedra. La rana que quiso ser como el buey.